Obra que engancha, como casi todo Kawabata, arrastrándonos a los lectores occidentales al entramado creativo japonés. He leído dos traducciones distintas de esta obra ("Mil grullas" y "Una grulla en la taza de té") y ambas me gustan...

Una disección de la psicología femenina en un ambiente purista del Japón de los años 60. Con acciones costumbristas, Kawabata va tejiendo con un lenguaje discreto la vida del protagonista, acechado por la astuta amante de su difunto marido y otra mujer madura. Además, tiene un final que no te deja indiferente si te paras a pensar en él. Muy recomendado

Novela melancólica, a veces lenta, pero repleta de hermosas descripciones que nos aproximan a una cultura, la japonesa, tan distinta a la nuestra. No defrauda.

Quizá no era mi momento, pero me resultó tan aburrido que no fui capaz de terminarlo.

Un lamentable y lógico desconocimiento de una cultura lejana en espacio y tiempo, la japonesa, no entender la finalidad de ciertas ceremonias y ritos ancestrales, adentrarte en la maraña de nombre de los que tan siquiera conoces el género, hacen que se pierda el lector en sus páginas, desconectando la atención de la trama y del discurso narrativo. Siento una leve decepción atraído como estaba por lo sugerente del título.

Sutil, hermosa y tranquila novela en la que destaca la belleza de su estilo y los delicados sentimientos que maneja, muy del estilo japonés ( y tan diferentes de nuestro estilo occidental ), destacando por encima de todos el personaje de Chikako, puntal de la historia y tan odioso como comprensible, y la señora Ota, sensible e insegura. Personalmente, me recordó mucho a la película "Otoño tardío", de Yasujiro Ozu.

En este libro el protagonista es el joven Kikuji, alrededor del cual giran una serie de mujeres: Chikako, que fue amante de su padre y que se inmiscuye en la vida del joven, la señora Ota, también amiga de su padre, y dos jóvenes, Fumiko y la bella Inamura. La ceremonia del té es una parte fundamental de la novela, gran desconocida para el lector occidental al que se le escapa mucha de la simbología a la que hace referencia. Para mí es una novela bien escrita, con una narración sencilla, poética, delicada, con diálogos interesantes y en la que profundiza en el mundo de los sentidos, la belleza, la culpa, los remordimientos y la psicología femenina. Me ha gustado y me ha parecido una buena novela, aunque distinta para el lector occidental.