«Obra maestra entre las obras maestras» según George B. Shaw, esta novela nos revela no sólo al Dickens más cómico y triste, más exuberante y genial, sino a un implacable fustigador de los vicios del capitalismo. Coincidiendo con el bicentenario del nacimiento de Charles Dickens Alba publica una nueva traducción de La pequeña Dorrit (18551857) a cargo de Carmen Francí e Ismael Attrache y en edición de lujo. Esta es, sin lugar a dudas, una de las mejores novelas de Dickens. Un compendio monumental de su destreza narrativa, de su ingenio cómico y de su talento inigualable para crear ambientes y personajes.
Es Dickens, pero creo que no llega a la altura de Tiempos difíciles, Oliver Twist, David Copperfield, Cuentos de navidad o Grandes esperanzas. Es un libro cargado de crítica social (bastante ajena a nuestro mundo) y en el que la caracterización de los personajes principales queda muy desdibujada. Sin embargo, es un Dickens y eso es siempre un aval. He leído la versión clásica digital.
hace 14 añosMe parecio lo mas flojo de Dickens. No me enganché, me resultó bastante pesada
hace 15 añosa la espera de una traducción actual al castellano (es el único libro de dickens que no tiene una traducción moderna y por lo tanto el único que no he leído)
hace 16 años
Amazon
Agapea
