Un multicolor globo aerostático como bandera para que una niña incontrolable, un hermano inmovilista y una amiga a la que adoran sobrevuelen el océano huyendo del mundo impuesto por los adultos. Un vapor con la proa a dos metros bajo tierra para una familia encallada en el exilio, con un padre jorobado y una madre, reina de una olvidada Creta, ebria en un océano de alcohol tras la pérdida de su primogénita heredera. De nuevo, los claroscuros de la existencia marcan el tono de un grito trasatlántico de una lengua que viajó leguas, del pensamiento mudo de un Sísifo ciego abandonado en la cima de una costa extranjera.