El caníbal, de Juan Terranova, abre la colección Cruzando el charco, de la editorial Baladí. Es la primera novela que publica en España este escritor argentino que ya cuenta con una sólida trayectoria dentro del continente americano. Juan Terranova va construyendo sutilmente, a base de recortes de prensa y diálogos agudos, una novela en la que nada sale indemne, ni los medios de comunicación, ni el mundo de la edición, ni los nuevos escritores, ni los viejos escritores, ni la intelectualidad, ni la propia Argentina.