Constantinopla. El 15 de agosto del año 717, guiadas por el general Maslamah las fuerzas del islam inician el más severo asedio que conocerá la ciudad desde que la fundara Constantino. Pero el basileus León III el Isaurio está decidido a resistir a toda costa. La ambición de un senador por ser basilopator, padre de emperador, pondrá en peligro las esperanzas del imperio, y cuando en Egipto ese secreto quede comprometido, Irene, una traductora imperial con un pasado misterioso, y Casiodoro, aprendiz de Calínico, un erudito oculto al mundo y con un gran secreto, arriesgarán sus vidas para salvaguardar ese secreto antes de que lo descubran los árabes, ignorando que está en juego no sólo el destino de un imperio, sino también el de sus propias almas.