Mientras la amenaza de la guerra se cierne sobre la aldea, Jenny y Xerx están a punto de embarcarse en un viaje hacia el templo. Cyrus les ha encomendado la crucial misión de pedir ayuda a los guardianes, imprescindibles para asegurarse la victoria contra los hermanos perdidos.El barog más reservado y la humana más inteligente comienzan una aventura llena de peligros por una ruta desconocida. Cada paso los acerca un poco más a su destino... y también el uno al otro. Están solos en la selva, rodeados de animales tan letales como sorprendentes, mientras el deseo y el amor tejen un vínculo indestructible entre ellos.Pero Jenny y Xerx no son los únicos que se dirigen al templo.Ux avanza deprisa hacia allí con un oscuro propósito. Sus ansias de venganza y poder lo consumen, y los recuerdos de Tatiana lo impulsan hacia una batalla terrible con un desenlace incierto. Está dispuesto a hacer cualquier cosa para usurparle a Cyrus el trono de Nemea. Y tiene un plan infalible, que va a poner en jaque a la especie barog entera.Los hermanos perdidos no se detendrán hasta alzarse victoriosos y apoderarse de las humanas descendientes. ¿Lograrán el rey y el príncipe derrotar a sus enemigos y acabar con Ux de una vez por todas? ¿Qué papel jugará en todo esto la marca de la espiral sagrada que Daryos y Callie llevan grabada en la piel?