`Hawai` es la historia de hombres y mujeres de distintas razas, religiones, costumbres y tradiciones, que cruzaron los mares atraídos por el hechizo de esas islas. James Michener concentra el interés del lector en un grupo familiar que vive las emociones, idilios y aventuras propias del ambiente que imperaba en las islas. Todo el acento de esta novela ha sido puesto por el autor en los personajes y en sus triunfos, tragedias, amores y odios personales.