"Buenos Aires, invierno de 1806. Una ciudad bajo dominio español que pasa a manos británicas. Un período en el que, más allá del cambio de dominación, la gente sigue trabajando, amando, traicionando, soñando... Proespañoles, probritánicos y hasta proindependentistas conviven y libran intensas pujas de poder, casi siempre tratando de «que no se note» de qué lado están. Salvo excepciones, nadie sabe qué es lo que piensa —y hace— el resto de sus familiares, vecinos y allegados. ¿Quién es quién en este relato? Nada es lo que parece. Como en todos los tiempos y geografías, hay amores cruzados e infidelidades; muchas dudas, a veces alguna certeza; pasiones viscerales, en definitiva...