Resumen

Publicada en 1939, "El sueño eterno" supuso la fulgurante irrupción de Raymond Chandler (1888-1959) en el ámbito de la novela negra. Tomando como modelo en muchos aspectos a Dashiell Hammett, principalmente en la concepción de esta clase de relatos como reflejo y crítica de una sociedad más que como propuesta de acertijo o enigma a resolver, Chandler inició, con su apuesta por su detective Philip Marlowe y su inconfundible sentido del humor, una de las vetas más ricas del género. En "El sueño eterno" –novela repleta de nervio y de ingeniosos diálogos– es un caso de chantaje el que lleva a Marlowe a asomarse a las alcantarillas de una sociedad en apariencia espléndida. Traducción de José Luis López Muñoz.

21 Críticas de los lectores

4

No me ha gustado ni el protagonista ni la estructura de la novela. Según se va resolviendo el caso el prota se va metiendo en otros asuntos y en momentos clave -esposado con las manos en la espalda- consigue disparar al malo y salirse con la suya...carece de sentido se mire por donde se mire...El final, debido a una suposición sin pies ni cabeza se conoce la verdad sobre el otro caso por el cuál Marlowe no es contratado. Esta novela se supone un clásico y está bien valorada pero en mi opinión, en la actualidad no cumple como una buena novela policiaca. No la recomendaría.

hace 1 mes
4

La que fue primera novela negra de Chandler empieza muy bien, Marlowe aporta a los diálogos humor y sarcasmo -también machismo y homofobia -, pero la trama se complica con demasiados hechos y personajes y resulta liosa y pesada. Esperaba más, no me ha despertado interés ni intriga y me ha costado llegar al final.

hace 4 meses
5

Mi primera novela de Chandler. El planteamiento inicial es bueno y captó mi interés, pero a medida que se suceden las páginas el libro se desinfla y se vuelve lioso. Tuve que releer un par de capítulos para entender bien los vínculos y la implicación de ciertos personajes con la trama que investiga el protagonista.

hace 1 año
4

No me atrevería a decir que un clásico como este está sobrevalorado, pero después de haberlo leído creo que gran parte de su fama se debe a la adaptación que hizo Hollywood. Quizá en su momento fue un género innovador, pero no ha envejecido nada bien. La trama es un desastre, con subtramas que no aportan nada a la historia. Los personajes femeninos son un auténtico desastre, no profundiza nada en ellos. Y Marlowe, bueno, pues ha sido un icono pero quizá hoy en día sea ya un personaje algo trasnochado. Una novela que en la fecha de su publicación podía resultar atrayente pero que debe su recuerdo a una buena versión cinematográfica.

hace 3 años
8

Muy bueno. El personaje de Philip Marlowe tiene unos diálogos muy sarcásticos, que le dan un punto a su favor. El problema que le veo es que siempre está por encima de los demás e incluso animando a la gente que le amenaza a dispararle (varias veces, y de alguna forma sabe que no va a pasar). La historia es buena y los personajes están bien descritos, pero no acaba de ser la obra maestra que esperaba.

hace 5 años
6

Está considerada una de las mejores novelas del género y, sin embargo, según mi opinión, incluso el propio Chandler las tiene mejores (me gustó bastante "La dama del lago"). En este libro, el caso es más bien flojo sin nada destacable salvo la puesta en escena de Philip Marlowe, el típico detective duro e irónico a la antigua usanza.

hace 5 años
8

Leer a Chandler es adentrarnos en la novela y el cine negro, en blanco y negro, de tipos duros,. siempre con el cigarro en los labios y el vaso de whisky, y de rubias platino. A cada poco salen a relucir los revólveres y los fogonazos en las noches negras de ciudades inmensas y vacías. Lo bueno de Chandler es su tono de humor y la profundidad de sus personajes, sobre todo de Marlowe. Lo malo es que detalla y describe cada escena como los guinoes de una película.

hace 6 años
8

Quizá la trama no es tan compleja como puede ser en "el largo adiós", por ejemplo, pero sigue teniendo todos los elementos marca de la casa de Chandler: crítica de la sociedad estadounidense y los clásicos diálogos mordaces y cargados de cinismo de Marlowe.

hace 8 años
8

ienes todos los tópicos típicos de este género, detective alto, fumador, bebedor, al que no lo importa el dinero… muy fácil de leer y adivinar cómo termina y sin embargo gusta.

hace 8 años
8

Me han gustado tres cosas de esta novela: la primera es el personaje de Marlowe, todo un tipo, impasible, duro, cínico, inteligente, caballero, y no es que me caiga especialmente simpático, pero considero que Chandler creó uno de esos personajes que casi tienen vida propia fuera de la novela, la prueba está en que influyó muchísimo en la novela negra posterior, y en el cine también, siendo encarnado por el actor Humphrey Bogart. También me han gustado las descripciones, muy acuradas y exhaustivas, con lo que el lector se imagina perfectamente los ambientes y los personajes. Y lo tercero es que la acción es trepidante, llegando a ser adictiva, y eso sumado a que los capítulos son cortos y llenos de diálogos, hacen una novela muy fácil de leer. La trama de esta historia es como tirar de un ovillo de lana, tiras de una punta y va saliendo tela y más tela, aunque ha habido un momento en que la cosa se ha complicado tanto que me he hecho un lío, pero el final ha sido como volver a enrollar el ovillo, todo queda perfecto y en su sitio. http://laislaliteraria.forogratis.mobi/t323-el-sueno-eterno-raymond-chandler

hace 11 años
6

Es sobretodo la crítica de una sociedad en decadencia de la mano del prototipo de detective impasible, inmune a los chantajes, a la provocación femenina, a las amenazas e incluso a la propia muerte: Philip Marlowe.

Lo que parece al principio un problema familiar, se complica con todo un entramado, donde se destapa un negocio ilegal, varios asesinatos, chantajes y un enigma que se resuelve de manera convincente. Un clásico del género que no deberían perderse los amantes de la novela negra.

hace 13 años
6

“El sueño eterno” es una buena novela, donde destacan las meticulosas descripciones (a veces es muy recargada) tanto de personas, de la sociedad en general, y de escenarios; sus agudos y cortantes diálogos con gran ironía y sarcasmo; y por último, su trama, bien construida y donde nada es lo que parece, y además aplica una buena dosis de crítica social.

Philip Marlowe es el prototipo del detective, duro, cínico y amargado donde su concepto de honor por su profesión y por sí mismo está por encima de todo, incluido el dinero. Gran personaje con muchos matices interesantes, que difícilmente puede caer simpático. Son pocas las páginas donde no esté con un whisky en la mano y mostrando su cinismo y escepticismo por todo.
Recomendable e imprescindible para quien les guste la novela negra.

hace 13 años
8

Sobrevalorada. Hay un punto en la novela en donde se sugiere un final perfecto pero Chandler sigue y sigue embrollando la trama hasta que ni el mismo parece saber lo que está contando.

hace 13 años
10

El mejor libro de género negro de la historia. Es una obra maestra incontestable.

hace 14 años
2

No me gusto, no conseguí coger el hilo de la historia en ningún momento, no vi la conexión entre lo que ocurre a lo largo del relato.

hace 14 años
4

El clasico libro de detectives en el que el autor nos muestra el lado oucuro de un sociedad que en apariencia perfecta.

hace 14 años
8

Coincido con el resto de críticas es lo primero que leo de Chandler y me ha dejado con ganas de más, prometo seguirla la pista al detective Marlowe de ahora en adelante...Muy Recomendable.

hace 14 años
8

Domingo en la tarde. Desolacion extrema dentro y fuera de mi mismo. Estaba perdido y caminaba por la montaña. Me siento y sin mas comienzo a leer este libro. No habia anochecido cuando casi habia terminado de leerlo....Y por supuesto, tambien me encontre a mi mismo en esta trama. Fabulosa!!!!

hace 14 años
8

Cuando leo a Chandler parece que estoy en una película en blanco y negro con Humphrey Bogart.

hace 14 años
8

Inteligente, cínico, implacable a veces, pero todo un caballero. El detective Marlowe es el prototipo de detective que posteriormente fue imitado por la literatura y el cine. Escrito en primera persona es como una confidencia que nos va haciendo a lo largo de todo el libro. El que disfrute con éste debe leer también "El largo adiós".

hace 14 años