Incluso para una persona tranquila y sosegada como Mma Ramotswe, la primera mujer detective de Botswana, llega un momento en que la vida se vuelve muy complicada. A las dificultades financieras de su pequeña agencia se suma la extraña enfermedad de su prometido, J.L.B Mtekoni, que pierde el interés por todo lo que le rodea y desatiende su empresa de reparación de automóviles. Por si fuera poco, Mma Ramotswe ha de hacerse cargo de tres nuevos casos. Por un lado, un importante hombre del Gobierno cree que su hermano pequeño está siendo víctima de una conspiración en su propia casa; por otra parte, ha de indagar en la calidad moral de las aspirantes a un concurso de belleza; y por ultimo, un niño salvaje aparece de repente en el desierto de Kalahari, oliendo y comportándose como un león, sin que nadie se explique de dónde procede.