Premiada con el Man Booker del año 2006, "El legado de la pérdida" es una excelente novela sobre la India y sus eternos problemas como nación. Los personajes -heridos desde muy adentro-, se ven mecidos por las decadentes huellas imperecederas del colonialismo inglés, las graves diferencias sociales y económicas entre clases y castas, el resurgimiento del conflicto indo-nepalí que incendia o revuelve las endebles fronteras desajustadas... También aborda el tema de la emigración; pero desde un punto de vista negativo, precario, fracasado, de inadaptación. En fin, una buena obra sobre lo poco que ganamos y lo mucho que perdemos en el duro camino de la vida. Interesante y bien escrita.

Este libro me ha despertado sentimientos contradictorios, por un lado me han parecido muy interesantes las historias que se cuentan, pero por otro me ha costado conectar tanto con los personajes como con el estilo literario de la escritora. La historia en la que se cruzan diferentes épocas y personajes, por un lado nos cuenta la historia de un juez indio retirado que vive con su nieta, su cocinero y su perra, por otro cuenta la historia del juez cuando se marchó a Inglaterra a estudiar la carrera y por último la historia del hijo del cocinero que viaja a Nueva York para intentar encontrar una vida mejor y trabajar. A través de estas historias iremos conociendo como algunos personajes están marcados profundamente por el colonialismo británico, en los conflictos indo-nepalís nos enseña como los odios raciales pueden cambiar a las personas, es muy interesante el relato que hace de los inmigrantes en Nueva York, las condiciones de vida y las penurias que tienen que pasar, también vemos lo profundamente marcada que están todavía las diferencias de clases. El libro me ha parecido interesante pero sin llegar a emocionarme.