Esta obra ofrece lo más esencial, en un solo volumen y en formato más manejable, del Diccionario del español actual, en dos volúmenes, de los mismos autores:

Registra el léxico utilizado realmente en España en la actualidad, que es, en un porcentaje muy elevado, común a todos los países hispanohablantes. El léxico recogido procede de una nutrida base documental constituida por testimonios auténticos del uso del español escrito. Recoge el total de las 75 000 voces y 141 000 acepciones, así como numerosas locuciones de la lengua viva. En su redacción se han empleado métodos nuevos, en las definiciones y en la distribución de las acepciones, con información abundante sobre los distintos niveles de uso de las palabras, sobre sus particularidades gramaticales y sobre su funcionamiento dentro de la frase. Es, en definitiva, una imagen fiel de la lengua de nuestro tiempo, al alcance de todos.