Da cuenta de los motivos del viaje que empezó siendo iniciático y que agotó su objetivo. Se desarrolla en tres espacios: el Bazar -el comercio y los comerciantes-; la casa del juez -cómo vivían las mujeres-; y el hotel Pamir -qué hacían los viajeros occidentales en ruta hacia oriente-. Cada uno de ellos ofrece una visión diferente del país, observado desde la perspectiva de una mujer joven occidental que viaja sola y que se instala en una ciudad de provincias del sur de Afganistán, para pasar el invierno. Este libro ganó el premio especial del jurado "Grandes Viajeros" de Aramaio en 1998.