Este libro es fruto de una serie de entrevistas que me hizo Luis Mandoki y su equipo para realización de una película. Al cabo de las 35 horas de grabación, y una vez que se transcribió el contenido, pensé que el material podría servir, con algunas adecuaciones, para dejar por escrito este testimonio. Además, en un libro, a diferencia de una película, podría extenderme. Sin embargo, cuando comencé a revisar las entrevistas me di cuenta de que era muy difícil convertirlas en relatos, por la sencilla razón de qu ese trata de un género diferente. De modo que me vio en la necesidad de escribir y ordenar de nuevo, en mis tiempos libres, toda la historia.