El objetivo de esta obra es incrementar los conocimientos recíprocos entre las comunidades (españoles, marroquíes, gibraltareños) que pueblan las orillas del Estrecho, siempre desde una visión estrictamente neutral.