El colectivo, al autobús público, hace días no para en el pueblo. Pasa, pero el conductor parece ser que ni ve a los que están esperando. Tampoco el tren puede parar; la barrera debe permanecer bajada, supuestamente por órdenes superiores, por lo que los habitantes del pueblo están totalmente incomunicados. Pero ¿por qué? ¿Tiene algo que ver en esto la pareja de huéspedes que se aloja en el hotel de Rubén? Aparentemente son una pareja de amantes normales, pero ¿y si son sólo eso? La gente empieza a hablar y a sospechar que los militares están impidiendo la entrada y salida de ese pequeño pueblo de la provincia de Córdoba. ¿Hasta cuándo durará esta situación?