Este libro ajado y viejo que tiene entre sus manos me perteneció a mí, Lauren Hills. ¡Oh!, y antes de que se me olvide, permítame decirle que estoy muerta y, para ayudarme a pasar el tiempo en esta oscuridad eterna como fantasma en la que me hallo, narro en estos escritos mis últimos meses de vida en el año 1799, en el caótico Dublín de aquel tiempo, tras la rebelión del año anterior contra los ingleses. Ya se lo advierto, mi vida fue oscura y cruel, cargada de odio y rabia a partes iguales así como de buenas intenciones y amor. Si está dispuesto a escuchar la historia de una extraña joven irlandesa que estuvo enamorada durante años del hijo de un general inglés e hizo correr la sangre por más de una garganta, está invitado a descubrir qué me ocurrió. Tal vez pueda ayudarme a saber por qué soy incapaz de descansar en paz.¿Será capaz, mi querido lector?