Un gran guerrero, Virata, ve recompensada su defensa del rey contra un grupo de guerreros, entre los que iba su hermano, al que mata, con el nombramiento de algo parecido al Jurista Mayor del Reino. Y ahí empieza a sentirse culpable por todo, hasta quedar de lo más pobre. Pero también se siente culpable de dar mal ejemplo por ser pobre. Es la típica filosofía de que la «no acción» no deja de ser una «acción». Según Virata, tires por el camino que tires, eres culpable: Decidas lo que decidas, eres culpable. No hay justicia absoluta, no es posible ser justo sin ser injusto con alguien o algo, incluso con uno mismo. Llevo tres días pensando en Virata, y en las decisiones que tomó para no molestar, y las veo casi todas equivocadas ¿O no? Y me sigue en run run en la cabeza. Cómo Zweig puede conseguir eso en solo 72 páginas, es todo un misterio.

Zweig es un maestro de la novela corta. Este breve libro, que se lee en poco más de una hora, nos cuenta la historia de un prohombre de un reino oriental que irá explorando distintas fórmulas en su búsqueda de la justicia. El protagonista no querrá influir en el destino de los demás, pero se da cuenta de que toda acción tiene sus repercusiones.

Relato breve pero muy revelador e inspirador.

No elegir también es elegir y no actuar es una forma de actuar. Una pequeña joya en tamaño y grande en sentido.

Muy bonito relato de Virata, con muchas frases que dan que pensar. Se lee en una tarde, merece la pena conocer como Virata llegó a tener los cuatro nombres de la virtud para finalmente ser olvidado. - La violencia es enemiga de la justicia - Sólo puede ser justo aquel que no toma parte del destino ni en la obra ajena - El que forja destinos ajenos cae en la culpa - La inacción también es una acción

La verdad, como cuento-leyenda de ambiente hindú y sus 60 páginas está muy bien, pero... no ha dejado huella en mi pensamiento, no es lo que esperaba. Eso sí, es de una lectura muy interesante, Cuentos hindúes he leído unos cuantos, más breves, pero todos con moraleja, y... ¿qué moraleja podemos sacar de este cuento de Zweig? Cada lector la sacará a su libre albedrío. Creo que en la vida real , la mayoría de la gente que le ve en sus últimos momentos y conocia con anterioridad, dirían -al menos actualmente- : está chiflado, se le fue la olla, ¡mira que con lo que era y lo que pudo llegar a ser...! Una cosa es leer un cuento y otra muy diferente es vivirlo.

Si alguien no tiene muy claro el concepto de justicia, que lo lea. Y si alguien piensa convertirse en juez ... pues que lo lea con más motivos

Este relato corto, apenas 60 páginas, es simplemente excelente. Nos presenta el personaje del noble Virata y cuenta su vida, primero como intrépido guerrero, luego como el juez más justo del reino... y seguimos su vida como camino de aprendizaje espiritual. Escrito como una leyenda, a caballo entre la fábula y la parábola, es en mi opinión una gran reflexión sobre la existencia humana. Muy recomendable.

Relato corto donde se desarrolla el tema del sentido común en el pensamiento humano para alcanzar el equilibrio espiritual. Muy buena lectura.

Un relato corto, pero lleno de mensaje y profundidad, sobre la justicia, la libertad, la acción y la no acción. Te hace reflexionar

Corto y de lectura que traspasa la piel, llena de sentimientos a la altura del "Sidharta" de Herman Hesse.

Una preciosa fábula que hace cuestionarte muchas cosas sobre lo que es o no es justo.