Qué manera de narrar, de describir, de entrar en los pensamientos y reflexiones de los protagonistas. Un thriller pausado, a cámara lenta, pero que genera tensión. He pasado miedo en algunos pasajes, me he visto en esa casa con ellos visualizándolo todo. Me encanta esta forme de escribir. Me ha ganado completamente el estilo narrativo de este escritor. Tengo claro que no es para todo el mundo, pues no es un libro fácil, lleno de frases subordinadas y largas (tremenda tarea la del traductor! chapeau!) pero si no eres lector convencional de novelas comerciales y buscas un plus, desde luego lo recomiendo encarecidamente. Es para leer despacio, sin prisa. Pero paladeando cada palabra, cada párrafo. Me ha recordado en el uso de frases subordinadas a "La ferocidad" que leí hace poco y curiosamente vi en Amazon que se compraban a menudo estos dos libros juntos, por lo que mi asociación no era desacertada. Pero mientras aquél no me convenció, lo vi artificioso y forzado, en éste lo he visto con mucha naturalidad y que es lo que la historia reclamaba. Qué envidia saber escribir así.