El pirata Garrapata y su leal compañero Carafoca andan perdidos por el túnel del tiempo y, cuando por fin logran salir, se encuentran en China, en el año doscientos cuarenta y seis antes de Cristo. ¿Qué es lo que se encontrarán allí? Otra divertida novela en la que se muestra la importancia del esfuerzo en la superación de las dificultades.