Resumen

El enfrentamiento entre BenHur y Messala sirve de hilo conductor a una de las novelas históricas más célebres de todos los tiempos. La impresionante batalla naval narrada desde el punto de vista de un galeote, la apasionante carrera de cuadrigas en Antioquía o la emocionante huida de las presas de Torre Antonia permanecen en la memoria de millones de lectores. Edhasa ofrece por fin al lector español una versión íntegra, fiel al original y en una nueva versión del prestigioso traductor Manuel Serrat Crespo.

5 Críticas de los lectores

9

Siempre la película de William Wyler fue una de mis películas preferidas y aunque ya hace mucho que no la he visto completa, aprovechando la obligada reposición anual por la Semana Santa, siempre procuraba ver alguno de mis pasajes favoritos. Ahora, al leer el libro, veo que son dos cosas distintas, dos visiones distintas de una misma historia y cada una tiene su encanto. La libertad del guionista para adaptar un texto con el fin de llevarlo al lenguaje de la pantalla a veces crea una nueva obra de arte y esto es lo que ha ocurrido. La obra de William Wyler es una obra para el cine mientras que la de Lewis Wallace es claramente una novela. Creo que se obtendría una gran novela con la visión de Wyler y una gran película con el guión de Wallace. Las dos son excelentes y creo que sería obligado conocer la otra una vez que se ha conocido una. El libro de Wallace es excelente, aunque reconozco que hay veces que se pierde un poco y pierde la intensidad de la trama con escenas o capítulos que claramente serían prescindibles y le darían a la obra mayor agilidad y belleza. Es sólo mi opinión.

hace 6 meses
7

He visto la película (la de 1959) unas cuantas veces y tenía pendiente leer la obra de Lewis Wallace. Está entretenida aunque a veces se explaya demasiado en las descripciones y conduce a tramas a callejones sin salida, pero por lo demás es una buena novela histórica. Con respecto al film, la película de William Wyler coge los puntos álgidos de la novela y obvia otros, los cambia de lugar (Antioquía por Jerusalén), o cambia personajes y los hace morir cuando no es así, como por ejemplo pasa con Mesala. En fin, un novelón histórico decimonónico bastante bien escrito y, como ya he dicho anteriormente, entretenido.

hace 6 meses
9

Me gusto mucho, interesante, recomendable. Aunque la película de Charlton Heston me parece que la historia es mas romántica

hace 6 años
9

La leí con doce o trece años. Hoy, muchos años después, me sigue pareciendo un gran clásico. Una gran novela épica llena de traiciones, injusticias y honores, que está basada en una época muy interesante. La vida en tiempos de Jesucristo. Excelente.

hace 8 años
9

Recuerdo lo desfraudada que sali al ver por primera vez la pelicula , pense que lo unico que se parecia a la novela era la carrera de cuadrigas , y el resto que es una gran novela, habia sucumbido. Es una buena novela y desarrolla unos complejos personajes algunos ficticios y otros sacados del Nuevo testamento que nos dan una hermosa vision del nacimiento del cristianismo .

hace 10 años