Una nueva entrega de este existoso manga de ninjas. Naruto comprueba la increíble diferencia entre su poder y el de Sasuke, que le impide traerle de vuelta, y decide hacerse aun más fuerte. Para ello acepta los consejos y se somete al sorprendente entrenamiento que le propone Kakashi. Mientras tanto, dos nuevos miembros de "Akatsuki" se acercan al País del Fuego...