El facsímil de Don Juan Tenorio (1974) de José Zorrilla es una reproducción del manuscrito original de 1844, propiedad de la Academia. Como apunta Zorrilla en el índice, se trata de un «manuscrito original de puño y letra del autor, regalo del mismo, con dedicatoria a Aureliano Fernández Guerra», bibliotecario de la RAE y editor de Francisco de Quevedo. El prólogo, escrito por José Luis Varela, nos da noticia de la vida del autor y de su obra. José Zorrilla leyó su discurso de ingreso en la RAE en 1885. El manuscrito, fechado en Madrid a 4 de febrero de 1844, muestra tachaduras parciales y supresiones en el texto, lo cual indica la laboriosa labor de reescritura del autor.