En el aeropuerto de Faro, en el Algarve, la subinspectora Rosado y su colega Esteves reciben a un hombre larguirucho con traje negro y corbata de cuero: se trata de Leander Lost, un inspector de Hamburgo que participa en un programa de intercambio. Muy pronto se dan cuenta de que el comportamiento de su nuevo colega es igual de extraño que su manera de vestir.

También descubrirán que las rarezas de Lost se deben al síndrome de Asperger, y que sus talentos innatos van a ser de gran ayuda para resolver el caso de los negocios corruptos de una empresa suministradora de agua.