El Poema del Cid es el primer monumento de importancia de la lengua castellana y uno de los grandes poemas épicos europeos. Mezcla magistral de historia e invención, explica con humor, gracia lírica y conocimiento del alma humana las hazañas del héroe, Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid Campeador, noble caudillo que vivió en el s. XI. Esta edición ofrece una versión en prosa en español actual a cargo del catedrático Francisco López Estrada, que facilita la lectura pero conserva, a su vez, el sabor del viejo castellano de la Reconquista.