Este deslumbrante ensayo se alzó con el tercer premio Debate-Casamérica gracias a la elegancia con que está escrito y a la originalidad de su propuesta, un recorrido por la historia y la literatura de América Latina que parte de la conflictiva relación del continente con el mar. «El mar le duele a América Latina» afirma Padilla en los primeros párrafos, y agrega que la ausencia del mar en su cultura es elocuente. Dividido en cinco «bitácoras» el libro habla de resignación en lugar de lucha, de ser y sentirse extranjeros en un continente que es como una nave abatida por temporales, de náufragos desdichados y condenados a la soledad, de la condición contraria que el mar representa para la región…