La inmortalidad - Milan Kundera Editorial Tusquets Editores para Círculo de lectores. Traducción de Fernando de Valenzuela: Excelente. 411 pág. Novela filosófica de Kundera, donde a través de Agnes, su marido Paul, Laura, Brigitte, Bernard Bertrand y el Profesor Avenarius, va transcurriendo la vida de estos personajes contada por el propio escritor donde nos expone sus ideas y alude a sus otros libros anteriores a este. Por estas páginas pasan Goethe, Bettina (amante de su imagen, que perseguía la inmortalidad a través de la relación con personas ilustres), E. Hemingway, Oriana Fallaci, Agatha Christie, Rubens, Aristóteles, etc. todos ellos moviéndose en el tiempo y charlando mientras cambian impresiones sobre la inmortalidad, la verdad, el amor, la imagen, la fama, el destino, el sexo, el cuerpo, el pudor, la humanidad, el deterioro de la sociedad, de la tecnología, del transporte, de la comunicación y de los medios. Reproduzco un fragmento interesante: “Goethe en cambio vivió en el breve período de la historia cuyo nivel técnico ya daba a la vida cierta comodidad pero en el que un hombre culto podía aún entender todos los instrumentos que utilizaba. Goethe sabía de qué y cómo estaba hecha la casa en que vivía, sabía por qué alumbraba la lámpara de queroseno, conocía el principio del catalejo con el que contemplaba Mercurio junto con Bettina, no era capaz de operar él mismo, pero había participado en varias operaciones y cuando estaba enfermo podía entenderse con el médico con el vocabulario de un conocedor. El mundo de los objetos técnicos era para él comprensible y estaba todo claro.” Tenemos en esta ocasión un trabajo magnífico que a cada página nos plantea cuestiones que debemos afrontar con detenimiento y admirar la gran lucidez de Kundera. Este libro lo leí en 1992 y lo acabo de releer, lo cual me alegra por lo bien escrito que está y porque lo tenía bastante olvidado. Recomiendo su lectura encarecidamente.
hace 11 meses