Wambaugh se supera a sí mismo en esta "Hollywood Moon", donde algunos de los policías protagonistas ya han aparecido en las anteriores novelas de la saga de la comisaría de Hollywood. Una lectura aparentemente ligera que nos muestra los entresijos del trabajo de los policías que patrullan las calles de Hollywood, la cara y la cruz del trabajo policial: el drama de la delincuencia y sus secuelas y el buen humor, el compañerismo y la entrega de los agentes. Como Wambaugh fue sargento de policía en Los Ángeles, todas sus historias destilan una gran autenticidad y con gran maestría nos hace pasar del horror ante la muerte de un inocente a la risa ante las "peculiaridades" de algunos métodos del trabajo policial. En ocasiones, casi parece un sainete. Otra cosa que destacaría es la gran actualidad de la trama, que trata de delitos telemáticos, robos de personalidad, etc.
Traducción: Montserrat Gurguí y Herán Sabaté