El inspector, El casamiento, Los jugadores - Nikolái V. Gogol Editorial Alba. Traducción de Fernando Otero Macías y José Ignacio López Fernández: Excelente. 294 pag. Tenemos en este volumen tres obras de teatro de carácter satírico, humorístico y caricaturesco. Donde en El inspector se muestra toda clase de corrupción a todos los niveles, y donde los farsantes aprovechan la situación en su propio beneficio, engañando a todos los que desean a toda costa mantener el “Status Quo” de inmoralidad, sobornos y vicios que tienen organizado en la ciudad. En el casamiento tratamos de una boda pergeñada por una casamentera y un amigo del novio que una vez salvadas todas las dificultades puestas por este, termina todo de forma inesperada. Los jugadores, muestra la clase de bribones, tramposos y embaucadores profesionales en el juego de naipes, donde igualmente se desarrolla la obra de forma sorprendente. La manera de escribir de Gogol es directa, sencilla, moderna y siempre con humor caustico. No se deja nada en la crítica de la condición humana, la administración, las instituciones, y los vicios que se mantienen es todos los estamentos. Es fácil de leer y muy agradable. Estas obras de teatro son las más importantes de Gogol y recomiendo su lectura totalmente.