Tras escuchar la noticia de que una cría de ballena ha quedado atrapada en el hielo, a Daniela y Nico se les ocurren un montón de ideas geniales para liberarla.