La acción se desarrolla durante la guerra anglo-bóer. En medio de la lucha sin cuartel entre los granjeros de origen holandés y las fuerzas británicas, vuelve a aparecer la figura avasalladora de Sean Courtney, ahora jefe de un comando británico. Una epopeya apasionante y turbulenta.