Tras la lectura continuada de El Quijote, que como todos los años se celebra en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, el periodista y experto en El Quijote, es abordado por un viejo profesor que lo convence de que está en posesión del primer y original Quijote, escrito en árabe en 1578… veintisiete años antes que el de Cervantes. Con la ayuda de su compañera, una joven fotógrafa dinámica y atractiva, la lectura de un manuscrito del siglo XVI y el viaje por los lugares y personajes retratados en El Quijote por Cervantes, les llevarán hasta un cuadro que guarda el otro secreto del manco de Lepanto: EL SECRETO MEJOR GUARDADO.