Los Estados Sucesores poseen una valiosa información secreta que los conducirá por la Ruta del Éxodo, para enfrentarse a los Clanes en condiciones de igualdad, más allá de las líneas enemigas. La titánica tarea de reunir el poder suficiente implica el restablecimiento de la legendaria Liga Estelar, la unión de los ejércitos de BattleMechs de todos los Estados Sucesores, liderados por Víctor Steiner-Davion. Sin embargo, el mortífero juego de la política hace que los grandes gobernantes desconfíen de esta alianza. Así, la maquiavélica hermana de Víctor, Katrina Steiner, prepara un maligno plan para conseguir sus propios objetivos. La guerra contra los Clanes puede no ser más que un problema que desvíe la atención del verdadero peligro que amenaza a la Esfera Interior.