España, 1489. La Inquisición estrena hogueras y los reyes preparan el decreto que cambiará la historia: la expulsión de los judíos en 1492. Yonah Toledano, hijo adolescente de un orfebre de Toledo asesinado por una conspiración en torno a un relicario, se queda absolutamente solo — su familia muerta o dispersa, su comunidad embarcada al destierro — y toma la decisión que da título al libro: no convertirse ni partir, sino permanecer en España siendo lo que ya no se puede ser. Comienza así una vida de fugitivo perpetuo bajo nombres falsos — pastor en las sierras, marinero, aprendiz de armero en Gibraltar —, recitando a escondidas las oraciones que va olvidando a pedazos, sin libros, sin maestros, sin otro judío en el mundo con quien recordar: el último judío guardando él solo una fe entera. Hasta que el destino le ofrece el refugio definitivo: convertirse en aprendiz de un gran médico de Zaragoza y encontrar en la medicina — otra vez en Gordon — la única patria que no pide certificados de sangre. El paralelo con El médico es evidente y deliberado: otro huérfano, otro largo camino de formación, otra identidad falsificada para poder estudiar — allá el cristiano fingiéndose judío para entrar en Ispahán; acá el judío fingiéndose cristiano viejo para sobrevivir en España, simetría perfecta que convierte a las dos novelas en espejos —, y hasta Avicena reaparece, con el Canon como herencia y tarea. Gordon repite su fórmula con oficio: arranque pausado, mundo minuciosamente documentado — los oficios, los caminos, la práctica médica renacentista con sus sangrías y sus disecciones prohibidas — y una segunda mitad que crece cuando la medicina toma el centro. Pero esta novela tiene un fondo más sombrío que su hermana mayor: aquí el enemigo no es la ignorancia sino el fanatismo organizado, y las páginas de la Inquisición — los autos de fe como espectáculo público, los vecinos delatando vecinos, la sospecha como forma de vida — están entre lo mejor y lo más duro que escribió el autor. La soledad espiritual de Yonah, ese hombre rezando de memoria en cuevas y graneros mientras la memoria se le gasta, es una imagen que queda. Publicada en 1999, fue escrita en buena medida para sus lectores españoles — Gordon fue durante décadas más profeta en España que en su propia tierra — y funciona como pieza suelta, fuera de la trilogía Cole, aunque el lector de El médico la sentirá inmediatamente familiar. Muy recomendable: novela histórica sólida sobre la identidad como resistencia, con la medicina una vez más como el territorio donde un hombre vale por lo que sabe y no por lo que le exigen ser — que es, al final, el credo de toda la obra de Gordon.

Me lo bebí en pocos días durante unas vacaciones. A mí me entusiasmó la historia del protagonista, y eso que no soy muy asidua a la lectura. Con lo cual, creo que puedo calificarlo como interesante y de fácil lectura. Aprendí cosas de la cultura judía.

Me costó centrarme algo al principio con los personajes, pero luego está bien trazada y contextualizada. Buenas lectura sin ser la mejor de Gordon.

Una novela de ficción histórica entretenida, de fácil lectura. Su inicio, despista un poco, a la hora de saber por dónde irán los tiros. Y tiene con algún hilo de la historia sin resolver. No es la mejor obra del autor, pero está bien ambientada y documentada, y su trama engancha y entretiene lo suficiente como para no dejarte con la sensación de haber perdido el tiempo.

Novela histórica bastante entretenida y sencilla de leer, que hace pasar un rato agradable, tanto por las peripecias del personaje como por las diferentes ciudades y lugares por los que transita. Sin obviar que se trata de ficción, por momentos es poco creíble tal cadena de casualidades (en especial los pasajes relativos al valle escondido y, casi al final, al castillo). Si el objetivo es mero entretenimiento, lo cumple, así como el de mostrar ciertas costumbres judías y del modo de vida de la época.

No he leído el médico y opté por esta lectura por recomendación. La verdad es que para mí solo ha sido puro entretenimiento dado que considero que es una pena que no se haya tirado un poco más de la historia y costumbres de los judíos en España, entre otras cosas. Se ha centrado en un par de inquisidores y las vivencias de un judío, cuando la historia, pienso, que daba para mucho más. Pasa por alto muchas cosas y deja bastantes hilos sueltos. Final previsible y cogido con pinzas, como todo el libro, muy forzado. Mi valoración tan baja puede que se deba a que esperaba algo parecido a la Mano de Fátima.

muy entretenido

ENTRETENISIIIMO!!

Unos 20 años después de leer 'El Médico', regreso al autor con una novela del mismo estilo y con algunos guiños. Quizás sea por la edad pero esta nueva lectura me parece sólo por momentos entretenida y algo insustancial ya que la historia no deja de ser una sucesión de aventuras con una escasa vinculación con el contexto histórico (lo del último judío también es bastante gratuito) y sin una trama demasiado envolvente ya que el tráfico de reliquias tiene un carácter más bien anecdótico que se resuelve a partir de una cadena de casualidades.

Novela histórica tan famosa como el medico. Ya desde las primeras páginas los personajes y sus vivencias te atrapan y no te sueltan en sus más de cuatrocientas páginas. Un referente dentro del género.

No llega al nivel del medico pero me gusto mucho su lectura.

Me ha encantado, y como siempre nos pasa con un libro que nos gusta, me ha dado pena que acabara. Al principio he tenido que coger papel y lápiz para hacerme un esquema y apuntar todos los nombres que iban apareciendo, e ir enlazando parentescos, jajaja, debo ser bastante torpe. Pero poco a poco me he familiarizado con la mayor parte de los personajes (otros se me olvidaban) y la lectura se me ha hecho amena y fácil. Lo recomiendo sin duda. Ha habido un par de capitulos que discurrían lentos pero por lo general todo tiene un sentido.

Narracion extraordinaria ,muy amena y excelente como te transporta a la España de la Inquisión.

Nadie puede negar que la contextualización histórica y la documentación son perfectas, pero la historia va de más a menos. Va perdiendo interés a medida que la vida de Yonah (Ramón Callicó) va logrando estabilizarse con los hermanos Fierro. El personaje protagonista va perdiendo fuelle, no logra enlazar bien el ritmo de la narración y, al final, todo es una sucesión de situaciones que siguen unas pautas generales en distintos escenarios a modo de círculo: se asienta en un lugar, se gana la vida trabajando, siente los ojos de la Inquisición en su nuca, huye a otro lugar y vuelta a empezar. Esta repetición termina cansando.

Unos de mis libros favoritos. Lo leí hace más de veinteaños y aún lo recuerdo con especial cariño.Excelentemente documentado ofrecie una auténtica clase de historia. Muy recomendable para aquellos que les apasione la historia.

Fué el primer libro que llegó a mis manos de Noah Gordon. Entretenidísimo y describe muy bien las atrocidades que pasaban los judíos y los conversos en la inquisición española, Es de los libros que no te dejan.

Libro bonito, interesante, recomendable plenamente, muy entretenido

Novela bien detallada y entretenida, se lee muy facil

Una novela apasionante de cómo sobrevive el personaje cuando se expulsan a los judíos de España. Una historia muy entretenida. Muy recomendable.

Es un libro bien escrito y documentado, la parte histórica es interesante, pero el ritmo del libro es muy lento para mi gusto. Hay partes repetitivas con el mismo guión pero cambiando escenarios cosa que acaba aburriendo y haciendo perder mucho el interés. El personaje en si para mi gusto carece de esa fuerza que te hace estar padeciendo a ver qué le pasa, a lo mucho sientes lástima y aprendes lo dura que era la vida en la época y la falta de originalidad en la última profesión del personaje no me la podía creer. Yo recomendaría leer el Chamán, historia mucho más bien enlazada y mejor trama, muy bien ambientada también pero con personajes más bien elaborados y que me gustó mucho más.