Mikio Okami, viejo amigo de Nicolas Linnear, se ve amenazado de muerte y necesita ayuda. Años atrás, Nicolas prometió a su padre saldar la deuda de gratitud que éste mantenía con Okami, se verá envuelto en el siniestro mundo de la yakuza, la implacable mafia japonesa…