¡La crisis económica ha llegado a Springfield! Y muchos de sus habitantes se han quedado sin trabajo: Homer -otra vez-, Krusty, Mel Actor Secundario, el jefe Wiggum... ¿Cómo conseguirán remontar la situación? Y si lo consiguen, ¿será peor el remedio que la enfermedad? Además, las aventuras de un un niño criado en la selva entre monos... ¡Bartzán!