Cuando se topa en plena noche con una niña con el camisón empapado en sangre, Tim sabe que tiene un problema. Hace apenas unos días que ha dejado su trabajo de barman para formar parte de la recién creada Policía de Nueva York, pero ya se está jugando el puesto al acoger a la pequeña y enigmática Bird en su propia casa. La niña es la clave para desentrañar un caso que amenaza con hacer estallar la olla a presión que es el distrito de Five Points. Cadáveres de niños irlandeses con extrañas mutilaciones han comenzado a aparecer... La tensión entre inmigrantes, bandas criminales y políticos corruptos llega al máximo con la inexperta fuerza de Policía atrapada en el medio. En vez de limitarse a patrullar, como sus compañeros, Tim deberá hacer algo que nadie ha hecho todavía: investigar un crimen que ya se ha cometido. Y ha de hacerlo pronto, antes de que el asesino vuelva a actuar.