Algunas de las andanzas narradas en este libro podrían pertenecer al delicioso estudio de Italo Calvino sobre las ciudades con nombre de mujer. Pero todo lo que se estudia aquí es real: urbes que por cuestión de higiene o seguridad tuvieron que trasladarse –algunas más de una vez- para seguir siendo las mismas pero distintas. Agudo y original, el libro de Musset sugiere nuevos modos de ver la historia urbana. Este libro aparece en una importante coyuntura historiográfica, la que remonta los marcos del Estado-Nación y extiende los horizontes del quehacer de historiadores y geógrafos al conjunto de Iberoamérica. La investigación aporta elementos para suponer que la movilidad de las ciudades, tanto como el arraigo urbano, contribuyeron a la unidad y duración de los reinos indianos. La red de ciudades sirvió de trama al comercio, actividad primordial de la economía de los virreinatos americanos.