Todo el mundo ha oído hablar de Cortés y Pizarro. Si su historia ya parece muy loca, mucho más lo son las de los conquistadores secundarios, los españoles que fueron a ver qué descubrían al otro lado del océano e hicieron una serie de sandeces que harían sonrojar a Cristóbal Colón. Pedrarías, Orellana, Estebanico, Enciso, Nicuesa y muchos otros llenaron América de aventura, locura y, de vez en cuando, si no podían evitarlo, de una pizca de heroísmo. Esta es una historia de la cara B del descubrimiento de América, de la mano del padre del movimiento de la Historia Torcida, el gran Javier Traité.