Los autores no escriben libros es una pieza fundamental para el desarrollo de una historia de la edición en América latina. En línea con La otra cara de Jano, De Diego amplía, en estos nuevos ensayos, las propuestas e interrogantes necesarios para delimitar el libro como un complejo objeto de estudio. El rol que jugaron los exilios políticos en el crecimiento de proyectos editoriales como Ercilla, de Chile, y Monte Ávila, de Venezuela; la historia familiar y los avatares económicos que dieron forma al catálogo de Santiago Rueda; la evolución del editor como personaje de ficción en la narrativa local y extranjera, y las mutaciones que ha sufrido el campo editorial argentino desde los setenta hasta la actualidad son diversas vías de acceso para analizar la escena, heterogénea y multifacética, de la edición. Mediante la articulación de distintas disciplinas y provisto de una prosa versátil que le permite combinar análisis de archivo con anécdotas del mundo literario, De Diego reactualiza una discusión imprescindible para entender por qué leemos los libros que leemos.