El día que cumple cincuenta años, al doctor Jesús María Barceló —el cardiólogo más prestigioso del mundo— le dan una noticia devastadora: necesita un trasplante de corazón en menos de un año o morirá a causa de la cardiopatía que padece. Ese mismo día recibe un inquietante regalo: una caja con tres corazones humanos y un par de espacios vacíos reservados para otros dos. Además, lo acompaña una tarjeta con un mensaje que le hiela la sangre: «Feliz cumpleaños, Jesús. Bienvenido a la realidad».

Los Mossos d'Esquadra y la periodista Gabriela Palau se embarcarán en una carrera contrarreloj con investigaciones paralelas para descubrir a quiénes pertenecen los tres corazones y quién está detrás del espeluznante envío. La verdad destapará una trama de venganza, silencios, secretos, intereses ocultos y corrupción dentro del sistema sanitario.