Mediante su amigo el pájaro Yaz, Ballena-pájaro se da cuenta de que es un ballenato muy especial. Tiene alas. De un salto en el agua logra mantenerse en el aire y empieza a volar. Ballena-pájaro se convierte en un bicho raro para los habitantes del mar, porque vuela fuera del agua. También para los pájaros, porque es raro ver volar algo sin pico ni plumas. Un día decide explorar todos aquellos lugares que no son el pequeño rincón del Océano donde vive, para buscar alguien que se le parezca, y descubrirá que todos somos iguales ante una buena historia y una buena canción. Edad recomendada: todas las edades.