Las narraciones que acompañan a las imágenes de Dorte Clara Wolff y Jeanne Mammen, aunque ficticias, se sitúan en la época de la República de Weimar, el régimen político con el que se identifica a Alemania durante el periodo de entreguerras, entre 1918 y 1933, e introducen elementos y situaciones que añaden a los relatos información histórica de aquel periodo tan fascinante y, al mismo tiempo, contradictorio y conflictivo. Berlin, la mal llamada "Babilonia de los felices veinte", es la dinémica encrucijada artística, literaria y política de Alemania, y un escaparate de las vanguardias culturales europeas.