Un implacable y metódico asesino asalta un bar, deja sedado a su dueño y en su cuerpo dormido deja un mensaje para quien quiera leerlo. El detective Kristoff Mahigerht y el agente de policía Charly Salgary serán los encargados de perseguir el rastro que deja este mensaje para desenredar la trama de...