La publicación de estas dos obras es el resultado de un proyecto impulsado por el Centro de Estudios Ibsenianos de la Universidad de Oslo y financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega, con el apoyo de NORLA para traducir de nuevo todo el teatro de Ibsen. En el caso de las dos obras...
Edgar Allan Poe sigue siendo reconocido, en el segundo centenario de su nacimiento, como el gran maestro del relato. Presentamos en estos dos volúmenes todos sus cuentos, en la traducción que hizo otro autor universal y reconocido admirador suyo, Julio Cortázar, e ilustrados por Joan-Pere Viladecans...
En 1793 hay noticias de que Friedrich Hölderlin, un estudiante de Teología en Tubinga, empieza a madurar el proyecto de una novela griega: Hiperión. El autor pretendía mostrar en la misma un ideal de humanidad equidistante entre la abstracta sumisión y la caprichosa arbitrariedad que se convirtiera...
Edgar Allan Poe sigue siendo reconocido, en el segundo centenario de su nacimiento, como el gran maestro del relato. Presentamos en dos volúmenes todos sus cuentos, en la traducción que hizo otro autor universal y reconocido admirador suyo, Julio Cortázar, e ilustrados por Joan-Pere Viladecans. El p...
Tocar los libros hará las delicias de todos los amantes de la lectura y del libro, editores, bibliotecarios, libreros o lectores en general, bien sean bibliófilos bien bibliópatas. Un homenaje desenfadado y muy personal a la literatura y al mundo de los libros, que con cierto tono autobiográfico, ex...
La Rochefoucauld nos admira el contraste del hombre que ha vivido con tanta intensidad -grandes locuras, tempestuosos amores, fracasos de la ambición, desengaños, una vejez amarga- y que doma sus experiencias para expresarlas en un lenguaje nítido y de una perfección casi exagerada; hay en él cierta...
Los seres humanos no son intercambiables. Así nos lo muestra Danilo Kiš, en estas memorables parábolas sobre la vida, el amor y la muerte. De su mano, el lector descubrirá una enciclopedia en la que se conservan, a través del tiempo y más allá de los secos y neutros datos registrales, los periplos v...
Poeta, ensayista y dramaturgo, el nombre de Oscar Wilde (1854-1900) ha quedado unido al siglo XX por sus obras de teatro y por el ejercicio del esteticismo en su vida personal, que iba a convertirle en mártir de la puritana y cerrada sociedad inglesa de la época. Críticas e irónicas, sus cuatro come...
Son los últimos tiempos de la Inglaterra victoriana y en Londres vive Henry James, un escritor norteamericano. Se ha ganado el respeto de los entendidos con sus novelas, pero comienzan a preocuparle las escasas ventas de sus libros y decide intentar la aventura del teatro, donde las audiencias otorg...