«Solo», la última entrega literaria de James Bond, combina los «ingredientes clásicos» de 007 con la «imaginación» de su autor, William Boyd, según dijo hoy en Londres el escritor británico.
La nueva novela del seductor espía, que sale mañana a la venta, traslada al lector a 1969 y envuelve al personaje, un Bond de 45 años y residente en el exclusivo barrio londinense de Chelsea, en un conflicto civil en África, tal y como desveló Boyd hoy en la glamurosa presentación de la novela en el hotel Dorchester.
Es precisamente en este hotel de solera de la capital británica donde arrancan las primeras páginas de «Solo», un proyecto literario en el que William Boyd «respetó al Bond tradicional» con aderezos de su propia «invención».
«El Bond literario, al contrario del Bond cinematográfico, es un personaje complejo; es capaz, tiene éxito, pero lo que lo convierte en fascinante para los lectores es su parte oscura, que está atormentado, el hecho de que comete errores», señaló Boyd a la prensa, a la que leyó un extracto del esperado libro.
Boyd insistió en que su 007 es «el mismo agente de los servicios secretos bebedor, fumador, que disfruta comiendo y bebiendo, que siente un enorme interés por la ropa, por las armas, y hay también (en el libro) dos guapas mujeres con las que tiene relaciones».
«No sería Bond sin todos esos elementos», observó el autor, que sigue la estela de otros escritores que, como Kingsley Amis o Sebastian Faulks, también dieron forma a las aventuras del espía tras la muerte de su creador, Ian Fleming, en 1964.
En esta novela, la número 55 de la serie, William Boyd se atrevió a «prestar» su receta personal de Martini seco -todo un clásico en las historias de Bond- junto a otra para que el icónico agente, con licencia para matar, elaborara vinagreta.
Para el autor de «Un buen hombre en África» (1987) o «Las aventuras de un hombre cualquiera» (2002), esta experiencia narrativa fue «tremendamente divertida», a la que contribuyó su «gran admiración» por Fleming, a quien incluso utilizó como personaje en uno de sus libros.
En la sala del Dorchester utilizada para la presentación y recreada al igual que el comedor que describe Boyd, donde 007 celebra sus 45 años con una sofisticada cena, el autor dijo que, antes de aceptar el proyecto, pidió «consejo» a Daniel Craig, el último actor en dar vida al espía en el cine.
Pese a elogiar la «presencia» en la pantalla y el trabajo de Craig en ese papel, William Boyd reconoció que él escogería para encarnar al carismático Bond a Daniel Day-Lewis, en su opinión «el actor que más se parece al Bond que describe Fleming».
En el caso de su libro, el guionista consideró «improbable» que vaya a haber una adaptación a la gran pantalla, «pues está ambientada en 1969 y las películas de Bond siempre se narran en presente. Y no van a hacer un Bond retro», puntualizó.
Como parte de la espectacular presentación de hoy, siete azafatas uniformadas de la aerolínea británica British Airways (BA) se llevaron en maletines transparentes las siete primeras copias firmadas por William Boyd del libro.
Al más puro estilo Bond, esos ejemplares fueron trasladados en llamativos vehículos «Jensen» «vintage» al aeropuerto de Heathrow, desde donde partirán a siete destinos diferentes -Amsterdam, Edimburgo, Zurich, Los Angeles, Delhi, Ciudad del Cabo y Sydney-, escogidos en función de su relevancia para el autor, para Fleming y para los libros originales del agente secreto.
Durante el acto, la sobrina de Ian Fleming, Lucy, aseguró que su tío «aprobaría» sin duda el trabajo de Boyd, que calificó de una «gran novela».
«Si había algo que le gustaba a Ian, era una buena historia. ‘Solo’ es una excelente novela que él aprobaría», indicó Lucy.
Nacido en Ghana, William Boyd, que pasó su infancia en África y lleva más de dos décadas viviendo en Londres, es miembro de la generación de escritores británicos del «boom» literario de la década de 1980, junto a Martin Amis, Julian Barnes o Ian McEwan.
«Solo», publicado por la editorial británica Jonathan Cape, saldrá a la venta mañana en el Reino Unido, mientras en Canadá y EE.UU será comercializado por HarperCollins desde el 8 de octubre.
Su publicación coincide con el 60 aniversario de «Casino Royale», la primera novela sobre Bond que escribió Fleming, autor de 14 libros del inolvidable agente secreto británico.
Londres, 25 sep. (Patricia Rodríguez/EFE)