El escritor Leonardo Padura, el retratista de la Cuba contemporánea, ha dado a la literatura de la isla caribeña su primer Premio Princesa de Asturias de las Letras, un galardón que reconoce la soberbia aventura del diálogo y la libertad que constituye la obra del padre del detective Mario Conde.
Padura (La Habana, 1955), considerado como el escritor cubano de mayor proyección internacional y que también cuenta con nacionalidad española desde 2011, se ha impuesto en las votaciones finales del jurado al novelista japonés Haruki Murakami y al poeta sirio Adonis entre las veintisiete candidaturas que optaban al galardón.
Según el acta del jurado, a la que ha dado lectura su presidente, el director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, Padura, arraigado en su tradición y decididamente contemporáneo, es «un indagador de lo culto y lo popular; un intelectual independiente, de firme temperamento ético».
La obra del narrador, periodista y ensayista premiado está alimentada por la isla donde nació pocos años antes de la revolución y, aunque hable de aventuras, asesinatos en clave negra o cuadros robados, todo converge en el país del que nunca se fue, como tantos exiliados, y para el que siempre tuvo una mirada crítica.
Padura es el creador de una serie de libros de genero policiaco que siguen la tradición de la novela negra, influenciado por Manuel Vázquez Montalbán, y que han hecho famoso internacionalmente a su detective Mario Conde, un ex policía que vive en La Habana junto a su amigo, «El Flaco», con quien resuelve asesinatos, robos o toda clase de chanchullos siempre muy preocupados por la realidad social.
Perteneciente a una generación desencantada por la deriva que tomó la revolución cubana, un tema que recorre toda su obra, Padura ha señalado cómo en los últimos tiempos se han producido movimientos en Cuba.
«En los últimos años en Cuba se están moviendo cosas, despacio, pero se mueven, aunque desde fuera no se considere tanto. Pero ahora está el permiso para poder viajar, antes no se podía tener línea para un celular, en fin… Ojalá los cambios fueran más dinámicos y que todos pudiéramos ver el final de partido», afirmaba Padura en una entrevista con Efe durante una visita a España.
Después de trabajar como guionista, periodista y crítico, Padura logró el reconocimiento internacional con la serie de novelas policiacas protagonizadas por el detective Mario Conde de la que forman parte obras como «Pasado perfecto», «Vientos de cuaresma», «Máscaras», «Paisaje de otoño» o «La neblina del ayer», traducida a numerosos idiomas y que ha obtenido distintos galardones.
Además, es autor de «La novela de mi vida» y «El hombre que amaba a los perros», una reconstrucción de las vidas de Trotsky y Ramón Mercader que obtuvo el Premio de la Crítica en Cuba, donde en 2012 fue distinguido con el Premio Nacional de Literatura.
Para Beatriz de Moura, fundadora de Tusquets Editores, donde Padura ha publicado toda su obra, su figura «merece un reconocimiento más allá de la literatura» tras haber luchado «con las restricciones que seguramente haya tenido en un país como Cuba».
Este aspecto ha sido destacado también por otro miembro del jurado, el profesor y crítico literario Fernando Rodríguez Lafuente, que ha recordado una reciente conversación con Padura en la que éste le aseguraba haber escrito uno de sus últimos ensayos, «Yo quisiera ser soy Paul Auster»- con la intención de que los periodistas le preguntasen más por su literatura y menos por la situación cubana.
«Escribo como un loco para no volverme loco», ha asegurado Rodríguez Lafuente que le confesó Padura respecto a su vida en Cuba.
Padura se ha convertido así en el segundo cubano galardonado a título individual en sus 36 años de historia por la Fundación Princesa, que en 1993 otorgó el de los Deportes al atleta Javier Sotomayor mientras que en 2000 la Academia Cubana de la Lenguas obtuvo, junto al resto de academias hispánicas, el de la Concordia.
El galardón, que el pasado año recayó en el escritor irlandés John Banville, ha sido concedido en los últimos años a Antonio Muñoz Molina (2013), el novelista estadounidense Philip Roth (2012) y el poeta y cantante canadiense Leonard Cohen (2011).
Los Premios Princesa de Asturias están dotados con la reproducción de una escultura diseñada por Joan Miró y 50.000 euros en metálico, y en esta edición se han concedido ya los de Deportes (Pau y Marc Gasol); Investigación (Jennifer Doudna y Emmanuelle Charpentier); Comunicación y Humanidades (Emilio Lledó), Ciencias Sociales (Esther Duflo) y Artes (Francis Ford Coppola).
Oviedo, 10 jun (EFE)