A las mujeres les gusta Adam. A Adam le gustan las mujeres guapas. Las desea a todas y, a pesar de ello, ama a Evelyn. Ésta lo pilla in fragranti con una de sus clientas. Evelyn se marcha a Balatón, en Hungría, con una amiga y su primo del Oeste, y Adam decide seguirlos. Por Evelyn, Adam sería capaz...
Buscador avanzado
A primera vista, a los personajes de estos relatos parece no sucederles nada extraordinario. Sin embargo, en las pequeñas cosas de cada día se manifiesta, denso y devastador, el desmonoramiento de todo un mundo marchito, esa ruptura dramática que después de 1989 marcaria tantas biografías de la Alem...
En la Rusia de la Glasnost y de camino en tren hacia San Petersburgo, Hofmann y una mujer desconocida conversan y beben hasta quedarse dormidos. Cuando ella despierta, Hofmann ha desaparecido y, en su lugar, un manuscrito descansa sobre el asiento. En él se retratan personajes -33 en total- de las m...
Siegfried Lenz, «sereno observador de la vida» (Marcel Reich-Ranicki), dibuja con serenas imágenes de ambiente denso, contenidas y quebradas, el psicodrama de un joven que conoció la desgracia muy pronto, que no armonizó con las actividades habituales de sus compañeros de generación y que, al mismo...
En 1952, un coronel alemán viaja con su hija a Libia y regresa al lugar en que estuvo implicado en actos de los que aún se siente culpable y de los que espera poder liberarse. Intenta que su hija lo compadezca y lo comprenda, pero no lo logra: la culpa es aún mayor en la inmensidad del desierto afri...
Henry Neff, a pesar de su juventud, no siente ningún deseo de hacer carrera profesional ni de ascender en la escala laboral. Rechaza atractivas ofertas y busca refugio en la oficina de objetos perdidos de una estación de ferrocarril. «A mí me basta con quedarme donde estoy» es su lema, y pronto le s...
Impresionante relato escrito en forma de monólogo interior en el cual un hombre hace inventario de su vida y de su conciencia durante una larga noche invernal de insomnio. El lector actual se pondrá en la piel del protagonista de Tynset (1965) y se verá reflejado en sus miedos y vivencias, comunes a...
Horas venecianas ofrece la primera traducción española de los cinco ensayos que dedicó Henry James a la ciudad de los canales. Con un estilo de períodos que se niegan a concluir, James dejó constancia de sus impresiones venecianas recogidas a lo largo del último cuarto de siglo XIX. Demostrando una...