Como resultado de los acontecimientos narrados en "Raum, Duque del Infierno", primera parte de esta trilogía, el demonio Raum parte en busca de su amada Viviane, secuestrada por unos piratas. En el transcurso de esa búsqueda, no sólo tendrá que enfrentarse con las insidias de Astaroth, su demoníaco...