Junto a un contenedor de basura se descubre a un joven medio muerto, víctima de una brutal agresión. Sin embargo, no se encuentra al agresor y la vida continúa en la periferia de la ciudad. Un año más tarde, llega a la escuela una chica nueva, Nina. Markus se enamora de ella, quien a su vez se enamo...

Una casa misteriosa y aislada del pueblo permanece abandonada. Se cuenta que allí ocurrieron unos hechos tan terribles que el lugar quedó maldito y poseído. Y se dice que todo aquel que se ha atrevido a entrar, nunca más ha vuelto a salir. A pesar de ello, cuatro jóvenes deciden aventurarse. Pierre...